70年代，洪英真出⽣在H国华⼈街的武林世家“洪刀门”，因成⻓过程⼀事⽆成被众⼈戏称为“废柴”。 ⼀次机会，洪英真偶遇⽼同学包掂并认识了“忠孝堂”豹哥，卷⼊⼀场阴谋当中。⽽武林⾼⼿“⽆尘”⼀早看穿洪英真是潜在练武奇才，于是打通其筋脉。 洪英真迫听⽆尘的建议躲到和平村。在和平村⾥，洪英真阴差阳错惹上恶霸林⼤爷。万万没想到林⼤爷的⼉⼦竟然是豹哥，于是洪英真与豹哥的恩怨⼜再次拉开……
飞行家
本剧根据上世纪七十年代末八十年代初发生在天山的一个真实故事改编。本剧故事详见党益民著报告文学《守望天山》。
台湾中国菜硕果仅存的大师老朱（郎雄）退休后，渐尝老年生活的诸多尴尬：每周日费心做出的一桌丰盛菜肴，并无将三个女儿（杨贵媚、吴倩莲、王渝文）齐齐拉到饭桌的吸引力，已经长大成人的她们，心里藏了许多比陪父亲吃饭更重要的事；多年老友的突然离世，令他在友情这块也有了缺口；而对厨师来讲最重要的味觉的丧失，则将其彻底推到人生的低谷。三个女儿虽各忙各事，却也操心着老朱的晚年生活，计划着为其找个老伴，但她们没料到老朱早已悄无声息地谈起了“黄昏恋”。吃惊过后，老朱最看重的继承了他做菜天赋的二女儿家倩因为自身的生活经历，对父亲、她与父亲的关系有了新的认识，而对老朱来讲更大的惊喜，还在后面。
改编自柘植义春的漫画《海边的抒景》《混沌洞的笨先生》，讲述郁郁不得志的李编剧因缘际会来到一个大雪纷飞的深山中，误打误撞进入了一家破旧的旅馆。屋顶几乎被积雪压塌，旅馆的老板笨造看起来毫无干劲，旅馆里没有暖气，饭菜也马马虎虎，连床铺都得自己铺。然而，笨造似乎藏着什么秘密。某天晚上，笨造带着李踏入了夜晚雪原……
《永生羊》主要以一位90岁高龄的哈萨克族老人哈力为视角，讲述了一个关于他少年成长的故事。少年时，他跟着奶奶、叔叔带着没了妈妈的羔羊萨尔巴斯，四季游牧转场。叔叔凯斯泰尔偷偷爱上了大户人家苏丹的女儿乌库芭拉。苏丹准备把乌库芭拉嫁给一户有钱人家，但是，乌库芭拉却在自己的婚礼上，与花骑阿赫泰一见钟情并私奔。五年后，乌库芭拉守了寡，凯斯泰尔如愿与其结婚。婚后，莎拉奶奶和凯斯泰尔叔叔，还有哈力精心照顾乌库芭拉，但是，她总也忘不了自己的两个孩子……哈力从奶奶莎拉和乌库巴拉的经历中，懂得了牧人们的爱。这种爱，就像留在岩石上的岩画一样，永远铭刻着生命传承的意义.......
上古年间，魔教主幻影为夺取轩辕神剑，在修仙门叛徒灵光子带领下，所有魔教弟子偷袭修仙门，毫无准备的修仙门与魔教由此展开一场殊死搏斗，上古神剑轩辕剑也被封存在群山之中。三百年后，上清掌门清秋飞升之际将灵虚剑与掌门之位传给无念，无念带领修仙门开始了漫长的寻找轩辕剑之路，途中遇到魔教余孽各种阻拦。正邪之间的爱情，背叛正义错综复杂，一系列的阴谋诡计和大开杀戒在仙魔两派之间上演。多年以后无念带领修仙门来到云海峰，与魔教再次激战，修仙门死伤无数，魔教弟子也是尸首异地，天心门李素玉与上清老掌门清秋的出现让无念终于取得轩辕神剑，凭借轩辕剑的威力将魔教头领幻影彻底斩除，魔军覆没，而无念的爱人小白为救无念受幻影重击元神俱灭。
中华英雄
一个男人被其未婚妻指控通奸，从而被迫搬回家与父母同居。当他为四岁女儿的监护权而战时，也逐渐卷入了父母和邻居由于一棵美丽的古树而起的争执。影片探讨了普通人之间的荒谬斗争，在其现实主义的基调下有着喜剧和惊悚元素。片中尖刻和讽刺的地方或许显得夸张，但也揭示了中产阶级背后的真相。
张盼怀揣着对城市生活的憧憬，从一个三线城市只身来到北京闯荡，找不到好的工作，就从最底层的保姆干起，然而在房东一次次催缴房租的电话中，张娜感到了前所未有的绝望。望着自己这个不足二十平米的地下室，她留下了眼泪，决定踏上另一条路。家里的弟弟来投奔她，透过那道门缝，他看到了姐姐在北京生存的技能……
Claireissureofherself,herworkandfamily,until-likeabaddream-herhusbanddisappears,leavingatrailofpuzzlingsecretsthatshatterhercertainty.ThreeweeksafterClaire’shusbandhasmysteriouslydisappeared,thepolicehaveendedtheirinvestigationandhersonisbeginningtogrieve.Theonlypersonwhohasn’tgivenupisClaire.Soonshediscovershistroublingsecrets,includinganalluringyetmanipulativegraduatestudentwithwhomhehadformedaclosebond.Asshedigsdeeper,Clairebeginstolosehergriponhowwellshetrulyknewherhusbandandquestionsherownidentityintheprocess.ClaireinMotiontwiststhemissingpersonthrillerintoanemotionaltakeonuncertaintyandloss.
惊天魔盗团3(听译)
