近未来，法国巴黎黑势力横行，以大毒枭塔哈（BibiNaceri饰）为首的黑帮更是横行无忌，连当地警方都惧怕三分。软弱的警方无法对抗势力强悍的黑帮，只能用围墙和工事将不法分子所在的区域隔离。在这个被称为“13区”的地方，鱼龙混杂，暗流涌动。年轻的小混混雷托（DavidBelle饰）拒绝塔哈的毒品生意，双方发生激烈冲突。雷托原本将塔哈扭送警察局，结果遭到腐败警察的算计。塔哈不仅逍遥法外，雷托的妹妹罗拉（DanyVerissimo饰）也被大毒枭带走。6个月后，身手敏捷的高级督察达米埃（CyrilRaffaelli饰）接到一宗棘手案件。一个威力强大的中子炸弹在运输途中遭到劫持，落到了塔哈的手里。为了阻止炸弹爆炸，达米埃必须在24小时之内将炸弹追回。他不得不求助于伺机救回妹妹的雷托……

En1978,Théoestcantonnierdansunemunicipalitéd'Ile-de-France.Sanséducation,sansparents,sansfamille,ilaétélivréàlui-mêmejusqu'àl'âgeadulteaupointdesouffrirdedéfautsd'élocutionetd'unréelretardintellectuel.Deuxbraqueursluiproposentdedevenirleurcompliceetd'assurerlasurveillanceaucoursduhold-up-apriorifacile-d'unegrandesurface.Malheureusement,lebraquagetourneaudrame:ungendarmeestabattu.LemeurtreestimputéàThéo,quineparvientpasàs'échapper,contrairementauxdeuxbraqueurs.Dansleslocauxdelapolicejudiciaire,lepauvrehommeestlonguementinterrogé.Lorsdesonprocès,ilestcondamnéàmort...

玛侬（JacintheLaguë饰）是一个气质优雅的女人，她的过去充满谜团，却深深地吸引了她的同事史帝芬。两人的关系进展顺利，玛侬开始期待着幸福的生活。然而，就在她以为一切都可以安宁享受的时候，过去的噩梦突然涌现，让她不知道何时是清醒的终点。玛侬无意中看到了一个让她永远难以忘怀的刺青，这个刺青带她回到了15年前的少女时代。在那个时候，一次无意的搭便车导致了一场悲剧，五个好朋友失去了彼此的亲密，留下了触碰到疼痛伤口的阴影。玛侬意识到，15年前发生的事情改变了她们的青春，让她们的生活变得不同。现在，玛侬面临着重新审视那段过去的机会，试图理解那一年究竟发生了什么，为什么导致了她们的生活如此改变。她们是否能够重新开始，或者摆脱过去的囚禁，找到真正的自由和幸福？

本剧讲述了来自巴黎问题郊区的三兄弟的故事。苏雷曼是巴黎的一名学业有成的法律系学生。他在一场著名的辩论决赛中遇到了丽萨，辩论的主题是政府对于郊区现状的责任。丹巴是三兄弟中年龄最大的，他在街头混迹，以贩毒为生。他们15岁的弟弟努姆克仍在努力寻找自己的出路，他必须决定跟随哪一位兄弟的脚步。一场战斗，一声枪响，一场悲剧。

弗兰克·马格纳是一位年轻的警察，他的被分在了巴黎第36分局。他接手的第一个案件是关于一个年轻女孩的谋杀案，他的工作就是把案件的所有线索连接起来，但是人手不足以及官僚主义作风等原因让这个案件毫无进展。8年来，弗兰克·马格纳一直痴迷这项调查，并跟踪杀人凶手的足迹，但是十多年过去了，受害者不断增多，案件脉络却越来越模糊。随着10年里的潜伏调查，弗兰克·马格纳凭借认真以及热情调查让这起案件成为法国警方有史以来最受关注的案件之一，并称为著名的“巴黎东部杀手，乔治·盖伊案”

维纳（米歇尔·塞罗MichelSerrault饰）是一名从业时间长达四十年的杀手，他是真的将这份职业当做自己的毕生事业来经营的，也积累了非常宝贵的竟然，可是年龄在这里了，充满了厮杀和争斗的舞台已经不再适合垂垂老矣的维纳了，他打算为自己训练一个接班人，将自己的毕生经验都传授给他。维纳将目标放在了一个名叫麦斯（马修·卡索维茨MathieuKassovitz饰）的十五岁男孩身上，虽然在维纳的精心调教下，麦斯的暗杀技术突飞猛进，也顺利的完成了几个任务，但维纳很明显的感觉到，个性冲动易怒的麦斯并不适合杀手这份职业。就在此时，另一个名叫麦迪（MehdiBenoufa饰）的男孩出现在了维纳的视野里。