马库斯·拉森是一名建筑师,也是一家之主。鲜为人知的是,他有双性恋倾向,而他的妻子克里斯汀和他们十一岁的女儿伊丽莎白一直都活在无法忍受的孤独之中。当马库斯见到他同事十二岁的儿子时,他对他一见钟情了。渐渐地,马库斯开始接近约翰内斯,并和他有了暧昧关系,但事情逐渐脱离了他的掌控。他们的这种关系使马库斯的妻子和女儿备受折磨,但约翰内斯操控着自己的秘密游戏,最终给每一个家庭成员都带来了灾难。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)
灵魂伴侣
黎明杀祭
回首青春,这些年最不想错过的人,一直是你。可我这一次,真的错过你了。影片以游记随笔《青春18×2日本慢车流浪记》为原型。18年前,来自日本的背包客阿美(清原果耶饰)来到了高中生吉米(许光汉饰)打工的店中,两人在同一家店中一同工作度过了一个夏天。吉米渐渐对阿美产生好感,然而阿美将回到日本。面对无法整理心情的吉米,阿美提出了“一个约定”……时光流逝,回到老家的吉米发现了阿美18年前从日本寄来的明信片。初恋的记忆涌现,吉米乘上通往阿美的故乡的列车,开始了独自一人的日本之旅。
溥仪(尊龙饰)的一生在电影中娓娓道来。他从三岁起登基,年幼的眼光中只有大臣身上的一只蝈蝈,江山在他心中只是一个不明所以的名词。长大了,他以为可以变革,却被太监一把火烧了朝廷账本。他以为自己是大清江山的主人,却做了日本人的傀儡。解放后,他坐上了从苏联回来的火车,身边是押送监视他的解放军。他猜测自己难逃一死,便躲在狭小的卫生间里,割脉自杀。然而他没有死在火车上,命运的嘲笑还在等着他。文革的风风雨雨,在他身上留下了斑斑伤痕。
1931年,震惊中外的"九·一八"事变爆发了,武林志士华志强在母亲惨遭日军杀害后,他与恋人张小叶逃离故土。途中,两人失散。小叶逃至北平,避难于姨夫魏辛家里。魏辛早已不好汉奸,在坂田手下任翻译。坂田公开的身份是使馆外交官,实质则为日本的间谍,他专事组织绑架、暗杀我抗日志士的罪恶活动。此时,坂田特意安排其子、日本武士小次郎来到北平,与中华武馆杨馆长比武,妄想借此机会征服中华武术界。但坂田深知杨馆长武功高强,遂暗派杀手在芦沟桥上行刺。幸亏乔装车夫的华志强相救,杨馆长才安危脱险。小次郎对父亲的作法十分不满,他要以公平比武的方式打败杨馆长。坂田无奈下只得派魏辛到武术馆下战书,约定第二天比武决胜负。次日,中日双方在天坛摆开擂台,进行一场生死的较量。杨馆长武功超群,小次郎只有招架之功,尔后,杨馆长佯装失手,鸣锣收兵。是夜,坂田终于毒死杨馆长。正当坂田在公馆内举杯庆贺时,华志强突然闯进来为师傅报仇。坂田举枪欲杀死华志强,被小次郎阻止。小次郎要与华志强单独决斗,然而,交手只几个回合就被华志强击败。小次郎面含羞愧决意回国去苦练忍术,待来日再与华志强一决输赢。坂田为了报复,唆使忍者去砸了中华武馆,华志强拼搏逃出,又被忍者追杀至黄河岸边。他情急下毅然跳入黄河,被船家女虎妞搭救脱险。华志强从此在黄河的激流中,练就出一身绝技。不久,小次郎重返中国。他们在黄河边相见,两个约定9月18日以长城为擂台,一决雌雄。小次郎运用忍术,步步紧逼华志强。而华志强怀着低外侮、抗强暴的决心,凭借中华武功的绝技,终于打败了小次郎。这时,坂田突然下了毒手,华志强倒在坂田的枪口下,而象征中华民族脊骨的长城,巍然挺立。
《青春的应答》以赵小亭短暂而辉煌的一生为主线,记录了她在爱心城市如皋的爱心氛围熏陶下成长、成才,平凡真实而又凸显人性光辉的感人故事。《青春的应答》全部演员均为志愿者,是我国首部志愿者参演志愿者题材的影片。
美国田纳西州,猫王的故乡孟菲斯,一家廉价破旧的孟菲斯旅馆,三段彼此交错的平行故事,就发生在这家献给猫王埃尔维斯·普雷斯利的旅馆之中。故事一:一对痴迷于美国五十年代摇滚音乐的日本情侣来到孟菲斯。然而一个是猫王的粉丝,一个则喜欢与猫王同时期崛起的音乐人卡尔·帕金斯。两人以朝圣的心情来到猫王的故乡。那些生活中浪漫的微小细节,却并不能阻止他们沉溺在音乐之中忘乎自我,男孩甚至对任何事情都无动于衷。出门时,他们听到一声枪响,戛然而止。故事二:一个为了躲避陌生男人纠缠的寡妇,投宿在这家孟菲斯旅馆。形单影只的她,遇见了刚与男友分手的独身女孩,两人共处一室。深夜,这位寡妇似梦非醒的看见了猫王的幻影。在神秘的会面之后,收音机里传来《蓝月亮》。出门的一刻,枪声响起。故事三:同样的猫王照片,同样的《蓝月亮》。回溯故事二中的女孩。男友与她分手后在酒吧喝酒,然而一语不合让他错手打伤了老板,他和女友以及女友的弟弟,仓皇中逃亡至此。天亮时,屋内传来一声枪响。
烈焰狂沙
火遮眼(听译)