翻译风波 The Interpreter

一个主持人接了一个电话，一个不知名的人威胁要在直播中杀死主持人的全家。为了拯救亲人，电台主持人将不得不玩一个生存游戏，而获胜的唯一方法就是找出罪犯的身份。

苏珊娜于二战后返回从集中营回到已成废墟的柏林，却发现她的公寓里住了其他人，即汉斯•默滕斯医生。他被战争弄得消极不堪，酗酒成性。苏珊娜叫他离开，但对方不想走，于是他们在苏珊娜的公寓里合住起来，甚至开始对彼此产生好感，直至相爱。这稍稍鼓舞了默滕斯，然后他得知布吕克纳上尉还活着，并且就住在柏林。布吕克纳上尉在二战中是他的头头，他在圣诞节那天曾经下令杀害一百多条无辜性命，包括许多妇女和孩子……该片位列最伟大的一百部德国电影第六位。

故事发生在印地安娜州的伯里斯郊，唐（弗雷德里克·马奇FredricMarch饰）和妻子艾琳娜（玛莎·斯考特MarthaScott饰）幸福的生活在这里，共同抚养着女儿辛迪（玛丽·墨菲MaryMurphy饰）和儿子拉斐尔（理查德·艾尔RichardEyer饰）。一天，当艾琳娜送丈夫和孩子出门之后，以格林（亨弗莱·鲍嘉HumphreyBogart饰）和他弟弟霍尔（杜威·马丁DeweyMartin饰）为首的一帮越狱犯闯进了家中。之后，格林又如同请君入瓮一般的控制了家中的另外三人，他们的要求很简单，就是等待格林的情妇来给他们送钱。实际上，警方已经在追捕这批逃犯了，但他们并不知道这些犯罪分子们其实近在眼前。

尼尔·兰德尔（杰拉德·巴特勒GerardButler饰）和妻子艾比看似美满幸福，生活中相互协调照顾五岁的女儿苏菲。直到一天，一名不速之客莱恩（皮尔斯·布鲁斯南PierceBrosnan饰）声称绑架了他们的女儿，并持枪威胁尼尔夫妇在接下来的24小时中完全受他摆布，不得违抗。为了女儿的安危，尼尔夫妇开始在歹徒的一个又一个要求下亲手将金钱事业一一断送。然而，就在尼尔以为剥削将要结束的时候，噩梦才真正开始，这名歹徒的身份原来牵扯着夫妻二人之间一个深不见底的秘密……

在五十年代的冷战期，非美活动调查委员会，用各种方法追查美国电影圈的共党同路人，并逼迫电影人出卖别人的姓名，不合作者就不断阻挠他的工作机会，最后发生了著名的十君子事件。本片就是根据这个历史事件拍摄而成。罗伯特·德尼洛饰演好莱坞名导演大卫·梅瑞尔，他在强大压力下仍不肯背叛朋友提供名单，呼应他的是名导演马丁·斯科塞斯饰演的另一位导演乔，他因不肯向非美委员会屈服而选择了流浪生活。

FBI老特工特拉维斯•布洛克（连姆•尼森LiamNeeson饰）受命营救遇险的卧底探员，却发现自己置身于一场致命阴谋的故事。

某年7月4日，周末，正在休假的约翰•麦卡伦（布鲁斯•威利斯饰）接到一个新任务：逮捕黑客马特•法莱尔（贾斯汀•朗饰），然后送到FBI那里接受审讯。其实，事情并没有看上去那么简单：极端恐怖分子经过周密策划之后，准备利用黑客技术，在美国独立日当天让全美国的计算机系统集体瘫痪，从而达到他们控制全球的阴谋。而且，幕后黑手托马斯•加布里埃尔（提摩西•欧里芬特饰）为了阻止麦卡伦插手这件事情，为他准备了一大堆机关障碍，其中包括绑架他的女儿露西。老英雄遇上了新问题，在马特•法莱尔的帮助下，麦卡伦继续“生猛”……

台风过境，阴霾的天色不知会在闭港的小岛上空持续多久，陈旧的民宅内，几个帮派人物突遭袭击，来人身手矫健，斩去当家马天泰之首级后消失于夜色……次日，小岛女警晓禾（CelinaJade饰）为救自家的猫坠树，一过路男子相救，他自称阿布（吴京饰）。两人在食档与三名泰国悍匪狭路相逢，晓禾耿直但无法抵敌，阿布出手拼倒三人，随晓禾暂留警局。阿布令属意晓禾的警员泰山（森美饰）大为吃味，同袍关公（许绍雄饰）与靓宝（方力申饰）冷语调笑，给这孤独的小岛警局凭添了不少温馨活气。马天泰遗孀佐佐木（青山伦子饰）命手下肥荣（林雪饰）带人登岛，寻回马爷头颅凑成全尸，孰料晓禾与泰山巡逻中发现藏尸处反将尸身也带走，肥荣等人冲入警局抢尸，混战中靓宝中枪殉职。港口重新开放，大批警员登岛，阿布因断头案的嫌疑被短暂扣留后释放，他虽然能瞒过警方，却无法摆脱佐佐木的追杀，晓禾被对方掳走以后，阿布再没有其他选择……

SébastienNicolas总是梦想着成为其他人，不过他一直没有机会付诸行动。直到有一天，他开始观察、研究并模仿他遇见的那些人，并融入了那些人的生活中。SébastienNicolas的梦想似乎快要实现了，然而，有些路一旦开始走下去就无法再回头了……

经营摄像头、监视器业务的小公司老板俊勇，这个二十六岁生日让他有点烦心。他的女友萌萌经营内衣网店，日常在家办公，同时还对外出租房屋赚钱。近期，萌萌招了一个当摄影师的新租户，名叫沈维。沈维出手阔绰，竟然以三倍的价格租下了萌萌的房子。面对这个有些单纯无知的女友，俊勇内心充满不安。他警告不要轻信沈维的话，要与对方保持距离，跟踪沈维过程中则发现对方似乎也在偷偷拍摄别人。俊勇试图说服女友，谁知萌萌还请沈维帮她拍摄内衣模特宣传照片。某天，俊勇偷偷潜入摄影师的家中，在关键角落安装了摄像头。屏幕前，诡异的一幕呈现在他的面前……

女探艾絲（何莉莉）化身成走私犯禿子的情婦，與魔女黨黨徒桃麗（范麗）的男友程鐵虎（唐菁）認識。桃麗醋意大發，與絲交手，終不敵離去！魔女黨首領黑寡婦認絲身手不凡，決踢絲入黨。絲潛入魔女黨總部，取得黑寡婦信任，將魔女黨的組織綱以及黨員名單拍攝下來。不料此時，禿子越獄，絲身份被揭露，而鐵虎已愛上絲，冒死將絲救出……。何莉莉在片中盡顯靈活身手，堪稱港產「女鐵金剛」。

影片发生在幽暗的森林里，那里一直生活着一种巨大无比的神兽——闪灵，它既可以出现在水中，也会显灵在陆地。如果人们和它和谐相处，它就会给这里带来吉祥安宁。但谁也不得将这个秘密外传，也不能让外乡人看到它。万一看到了，也要他们不外传。否则等待的将是闪灵的报复。然而五个不知天高地厚的都市青年不约而同地来到这里，他们将这一古老的戒律打破。可怕的报复逐一展开，无人可以逃脱咒语的灵魔……在角色方面，导演曾属意过香港影帝黄秋生，当因黄的档期排不开，遂起用另一位影后级的明星叶童，搭配大陆歌手红豆。这部影片还是国内现代题材中死亡人数最多的一部电影。在通过大陆电影审查时也是勉强过关。